奥克兰校园资讯 SchoolHub

奥克兰公立中学新闻中文站 · 每日更新 · Auckland school news in Chinese
博塔尼唐斯中学 Botany Downs Secondary College

13 年级商科"影随领袖"体验 (Shadow a Leader)

文章发表日期:
2026.07.05

(本文由参与学生撰写)6 月 25 日(周四),作为 AUT"影随领袖"项目 (Shadow a Leader Programme) 的一部分,我有机会在新西兰顶尖律师事务所之一 Chapman Tripp 度过了一天。

我与另外三名学生一起,在结识事务所法律、领导及商业服务团队专业人士的过程中,锻炼了社交技巧、探索了不同的职业路径。当天的亮点之一是与团队负责人、律师及高级领导团队成员的问答环节。听他们讲述日常工作、职业历程以及给有志入行学生的建议,让我们对法律与专业服务领域的众多路径及行业成长机会有了宝贵的认识。

另一个难忘的体验是个人品牌工作坊,它鼓励我们更有意识地思考如何展现自己、自身的优势与经历,为未来的职业机会做准备。我们还从事务所的人才招聘专员那里获得了实用的简历建议。

这次经历让我深入了解了法律行业,也让我更加体会到好奇心、有效沟通与适应力的重要性。衷心感谢 Chapman Tripp、AUT,以及商科负责人 Mr Sharma。

来源: 学校新闻原文 (Botany Downs Secondary College)。译文如有歧义,以英文原文为准


Year 13 Business – Shadow a Leader Experience

On Thursday 25 June, I had the opportunity to spend a day at Chapman Tripp, one of New Zealand's leading law firms, as part of the AUT Shadow a Leader Programme.

Alongside three other students, I developed my networking skills and explored different career pathways while meeting professionals from across the firm's legal, leadership, and business services teams. One of the highlights of the day was participating in Q&A sessions with team leaders, solicitors, and members of the Senior Leadership Team. Hearing about their day-to-day work, career journeys, and advice for students aspiring to enter the profession provided valuable insight into the many pathways within law and professional services, as well as the opportunities for growth in the sector.

Another standout experience was the personal branding workshop, which encouraged us to think more intentionally about how we present ourselves, our strengths, and our experiences as we prepare for future career opportunities. We also received practical CV advice from the firm's Talent Acquisition Specialist on how to effectively showcase our skills and experiences to prospective employers.

This experience gave me valuable insight into the legal profession and reinforced the importance of curiosity, effective communication, and adaptability. I am sincerely grateful to Chapman Tripp, AUT, and especially Mr Sharma, (HOD Commerce) for making this opportunity possible and for continued support in helping students gain meaningful industry exposure.

~ Ekam Kaur Minhas 13B7

← 返回 博塔尼唐斯中学 新闻列表